Designed as a retreat for an active family of four, this lake house is filled with comfortable upholstery in muted colors countered by heavily patinaed antiques. Casual and charming details make this second home feel like a first.